Refurbishment, extension and additional storey of the Biblioteka Kultury building in Iłowa in a "design and build" formula as part of the task "New face of culture – revitalisation of Biblioteka Kultury in Iłowa
Przebudowa, rozbudowa i nadbudowa budynku Biblioteki Kultury w Iłowej w formule „zaprojektuj i wybuduj” w ramach zadania pn. „Nowe oblicze kultury – rewitalizacja Biblioteki Kultury w Iłowej”
Gmina Iłowa, Iłowa · Poland
- Procedure
- Design & build
- Nature
- Extension / refurb
- Building type
- Heritage
- Estimated value
- —
- Published
- 2026-11-12
- Deadline
- 4 Dec 2026, 11:00 (20 days)
Unlock this RFP
Members open the original notice and every tender document, read a plain-language brief and build their bid team in one workspace.
- The original notice and all the tender documents
- A plain-language brief in your language
- A workspace to build the team, collect the documents and submit on time
- Invite partner firms and guests: they never pay
Summary
Przedmiotem zamówienia jest przebudowa, rozbudowa nadbudowa i termomodernizacja budynku Biblioteki Kultury oraz sąsiadującego budynku starego kina w Iłowej, przy ul. Żagańskiej 15 w Iłowej, w formule „zaprojektuj i wybuduj”. Zakres zamówienia obejmuje kompleksowe wykonanie prac projektowych, robót budowlanych, instalacyjnych i montażowych oraz dostawę, montaż, uruchomienie i konfigurację wyposażenia i systemów niezbędnych do uzyskania zakładanej funkcjonalności obiektu. Wykonawca zobowiązany będzie w szczególności do opracowania pełnobranżowej dokumentacji projektowej, wykonawczej i warsztatowej, uzyskania wymaganych opinii, uzgodnień, decyzji i pozwoleń, w tym pozwolenia na budowę, a następnie wykonania robót, przeprowadzenia wymaganych prób, badań i odbiorów oraz uzyskania dokumentów umożliwiających użytkowanie obiektu. Inwestycja obejmuje w szczególności przebudowę i częściową rozbiórkę istniejącej substancji budowlanej, rozbudowę obiektu i wykonanie nowej części w miejscu części dawnego kina, termomodernizację, wykonanie i modernizację konstrukcji, przegród budowlanych, elewacji, dachów, stolarki, wykończenia wnętrz oraz zagospodarowania terenu, a także wykonanie kompletnych instalacji sanitarnych, grzewczych, wentylacyjnych, klimatyzacyjnych, wodno-kanalizacyjnych, elektrycznych, teletechnicznych, przeciwpożarowych i innych instalacji wymaganych dla prawidłowego funkcjonowania obiektu. W wyniku realizacji zadania powstanie wielofunkcyjny obiekt kultury obejmujący m.in. salę kinową, salę widowiskowo-koncertową z zapleczem scenicznym, sale konferencyjne, muzyczne i warsztatowe, pomieszczenia dydaktyczne i administracyjne, hole i przestrzenie wspólne, pomieszczenia zaplecza oraz część rekreacyjną obejmującą siłownię i salę fitness. Obiekt zostanie dostosowany do potrzeb osób ze szczególnymi potrzebami, w tym poprzez wykonanie odpowiednich ciągów komunikacyjnych oraz dźwigu osobowo-towarowego. Zakres obejmuje również kompleksowe zaprojektowanie, dostawę, montaż, integrację i uruchomienie specjalistycznego wyposażenia i systemów, w szczególności technologii estradowej i scenicznej, mechaniki i oświetlenia scenicznego, systemów elektroakustycznych i multimedialnych, systemu inspicjenta i podglądu akcji scenicznej, systemów Digital Signage, profesjonalnego systemu projekcji i nagłośnienia kinowego, systemu CCTV oraz rozwiązań służących zapewnieniu wymaganych parametrów akustycznych pomieszczeń. Istotnym elementem inwestycji jest wykonanie Ponadregionalnego Centrum Kultury Japońskiej, zgodnie z załączoną do OPZ autorską koncepcją architektoniczną wnętrza, z zachowaniem określonego w dokumentacji charakteru przestrzeni, rozwiązań funkcjonalnych, materiałowych, detali oraz tradycyjnych elementów kultury i architektury japońskiej. Realizacja zamówienia musi uwzględniać położenie obiektu na obszarze objętym ochroną konserwatorską oraz wynikające z tego wymagania i uzgodnienia, jak również wymagania w zakresie ochrony przeciwpożarowej, bezpieczeństwa, dostępności, efektywności energetycznej i akustyki. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia, wymagania funkcjonalne, techniczne, materiałowe, jakościowe i odbiorowe oraz wymagane parametry poszczególnych elementów określają łącznie Program Funkcjonalno-Użytkowy wraz ze wszystkimi jego uzupełnieniami, koncepcjami, opracowaniami branżowymi, tabelą kryteriów równoważności oraz pozostałymi dokumentami stanowiącymi załączniki do SWZ. Dokumenty te należy traktować łącznie jako opis przedmiotu zamówienia.
Documents to submit
The usual items for this kind of tender; the tender documents have the exact list.- Team composition and CVsThe people proposed for each role, with CVs in the format asked.
- Comparable project referencesUsually three to five, with client, value, dates and your role; often on the buyer's form.
- Methodology and organisation noteHow the team will run the commission: phases, coordination, quality, BIM when asked.
- Fee proposalOn the buyer's price schedule when there is one; by phase and discipline.
- Turnover and financial standingAccounts or a bank statement when the tender sets a minimum turnover.
- European Single Procurement Document: ESPDOne per firm in the team, signed by its legal representative.
- Company registration and proof of professional registrationCommercial register extract; architects' and engineers' registration certificates.
- Professional indemnity insurance certificateFor each firm, with the cover the tender requires.
- Team agreement or power of attorneyConsortium agreement, or the mandate naming the lead firm, when bidding as a group.
When you apply, this list becomes the workspace checklist: tick each document off and attach the file.
CPV codes
45000000 · 45212300 · 45110000 · 45210000 · 45300000 · 45310000 · 45320000 · 45323000 · 45330000 · 45331000 · 45343000 · 45400000 · 71220000 · 71320000 · 32321200