Preparation of design documentation for the task "Development of the area in Park Reymonta".
Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania „Zagospodarowania terenu w Parku Reymonta”.
URZĄD GMINY W PSARACH, Psary · Poland
- Procedure
- Open design tender
- Nature
- Public space
- Building type
- Civic
- Estimated value
- —
- Published
- 2026-11-04
- Deadline
- 13 Nov 2026, 08:00 (1 days)
Unlock this RFP
Members open the original notice and every tender document, read a plain-language brief and build their bid team in one workspace.
- The original notice and all the tender documents
- A plain-language brief in your language
- A workspace to build the team, collect the documents and submit on time
- Invite partner firms and guests: they never pay
Summary
1. Przedmiot zamówienia. 1.1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie kompletnej dokumentacji projektowo-kosztorysowej obejmującej projekty zagospodarowania terenu, projekt architektoniczno – budowlany, projekt techniczny, kosztorysy inwestorskie i przedmiary robót, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych oraz inne opracowania niezbędne do spełnienia wszystkich zakładanych funkcji wynikające z obowiązujących przepisów prawa i uzyskanych warunków technicznych, wraz z uzyskaniem w imieniu Zamawiającego ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę i/lub zaświadczenia o braku sprzeciwu do zgłoszenia robót budowlanych oraz sprawowaniem nadzoru autorskiego w trakcie realizacji inwestycji, w zakresie wykonania projektu placu zabaw, siłowni oraz ścieżki edukacyjno-historycznej wraz z zagospodarowaniem terenu w Parku Reymonta zlokalizowanym przy ul. Zwycięstwa i Reymonta w Psarach. 42-512 Psary, działka nr 323/4. 2. Podstawowe założenia, zakres opracowania projektowego. 2.1. Zaprojektowanie placu zabaw dla dzieci do 3 roku życia. 2.2. Zaprojektowanie siłowni zewnętrznej dla osób starszych. 2.3. Zaprojektowanie ścieżki edukacyjno-historycznej tematycznie związanej z psami myśliwskimi obecnymi w historii Gminy Psary. 2.4. Projektowany zakres inwestycji obejmuje w szczególności: 2.4.1. Plac zabaw dla dzieci małych o następujących cechach i przeznaczeniu: a) Urządzenia zabawowe dopasowane do wzrostu i umiejętności dzieci – małe huśtawki kubełkowe/bocianie gniazdo z możliwością położenia się, bujaki na sprężynie, huśtawka wagowa, mini karuzela, mini park linowy z wykorzystaniem rosnących drzew. b) Nawierzchnia bezpieczna, amortyzująca upadki zgodnie z normami bezpieczeństwa dostosowana do wysokości HIC poszczególnych urządzeń, a także ułatwiająca komunikację np. dla mamy z wózkiem. c) Oddzielenie/wydzielenie urządzeń zabawowych naturalnym ogrodzeniem w postaci np. żywopłotu co ochroni dzieci przed wbiegnięciem na alejkę parkowa, zderzenie z rowerem bądź psem. d) Przy placu zabaw planuje się ławki, kosze na śmieci oraz stojak na rowery. 2.4.2. Siłownia zewnętrzna dla osób starszych: a) Wszystkie urządzenia powinny być dostosowane do potrzeba osób starszych, o niskiej intensywności, ukierunkowane na poprawę koordynacji, ruchomości stawów oraz ogólnej sprawności seniorów. b) Urządzenia stawiające na trening funkcjonalny i równowagę – np. poręcze do nauki chodzenia, tablice manualne; tablice informacyjne dostosowane do potrzeb – duże litery / kontrast. c) Przy wyborze podłoża należy wziąć pod uwagę możliwość poruszania się o laskach bądź balkoniku. d) Zachowanie odpowiednich przestrzeni między poszczególnymi urządzeniami ze względu na możliwość poruszania się na wózku inwalidzkim. e) Podstawowe założenia funkcjonalno – użytkowe: ćwiczenia, koordynacja ruchowa, ćwiczenia sprawnościowe, wypoczynek, poprawa kondycji. 2.4.3. Ścieżka edukacyjna: a) Należy zaprojektować przebieg ścieżki, dobór odpowiedniej nawierzchni sensorycznej bądź mineralnej i lokalizację kilku stanowisk (stacji informacyjnych), które pozwolą na umieszczenie kodu QR i tabliczek z opisem. Zaprojektowane stanowiska powinny nawiązywać stylistycznie do istniejącej architektury. 2.5. Projektowana infrastruktura powinna być tak usytuowana, aby było możliwe połączenie tematyczne jak i poprzez ścieżki z istniejącym zagospodarowaniem Parku Reymonta. 2.6. Projektowana infrastruktura powinna nawiązywać tematycznie do koncepcji ekologiczno-parkowej tj. poprzez wykluczenie komponentów nietrwałych, a tym samym zastosowanie tworzyw naturalnych o najwyższej trwałości. 2.7. Przy projektowaniu należy wykorzystać istniejące atuty terenu np. możliwość połączenia bądź posadowienia urządzeń miedzy istniejącymi drzewami. 2.8. Zaprojektowana infrastruktura musi współgrać z założeniami zrealizowanego projektu na tym obszarze tj. Leśny Park Przygód którego celem jest ochrona różnorodności biologicznej na terenie gminy Psary, zwiększenie poziomu świadomości ekologicznej ludności oraz zachowania cennych przyrodniczo obszarów i utrzymania warunków sprzyjających ochronie zagrożonych gatunków roślin i zwierząt.
Documents to submit
The usual items for this kind of tender; the tender documents have the exact list.- Team composition and CVsThe people proposed for each role, with CVs in the format asked.
- Comparable project referencesUsually three to five, with client, value, dates and your role; often on the buyer's form.
- Methodology and organisation noteHow the team will run the commission: phases, coordination, quality, BIM when asked.
- Fee proposalOn the buyer's price schedule when there is one; by phase and discipline.
- Turnover and financial standingAccounts or a bank statement when the tender sets a minimum turnover.
- European Single Procurement Document: ESPDOne per firm in the team, signed by its legal representative.
- Company registration and proof of professional registrationCommercial register extract; architects' and engineers' registration certificates.
- Professional indemnity insurance certificateFor each firm, with the cover the tender requires.
- Team agreement or power of attorneyConsortium agreement, or the mandate naming the lead firm, when bidding as a group.
When you apply, this list becomes the workspace checklist: tick each document off and attach the file.
CPV codes
71220000 · 71248000 · 71222000 · 71322000 · 71324000